2018年5月16日星期三

韓國 釜山 海東龍宮寺 20180426

2018年4月26日 (四)

南浦洞 ~ 海東龍宮寺 ~ 樂天Outlet ~ 海雲台海浴場

Nampodong ~  Haedong YongGung Temple 
~ Lotte Mall Outlet ~ Haeundae Beach

남포역 ~ 해동용궁사 ~동부산롯데아울렛
해운대해수욕장


編排行程時發現部分景點會接近海雲台區,如今天去的海東龍宮寺及機張市場等,為免太趕急,所以,今天先去海東龍宮寺及樂天Outlet,因為兩地方都很接近,徒步都可以抵達。

由南浦洞去海東龍宮寺有幾種交通方法,但始終都要到海雲台轉車,所以,我都建議乘搭地鐵到海雲台轉車是最方便。

海東龍宮寺交通:
由南浦洞乘地鐵到海東龍宮,先坐地鐵號線到西面 (서면역/Seomyeon Yeok),轉乘地䥫2號線到海雲台站(해운대역/Haeundae Yeok) 下車。

海雲台站7號出口,轉左公車站,乘坐181 或 9號公車,約45分鐘行車時間。

公車181號在樂天Outlet下車,公車9號最後一站下車。

下車後往後走便會見到巨形的海東龍宮寺的招牌,行10至15分鐘便到達。

在南浦洞、釜山站或西面站,可以乘搭公車1003號到海雲台轉車,同樣可以到達,但要自己留意下車站,雖然這公車有說是韓、中、英廣播下車站,但我發現不是每個站都有英文廣播,甚至我沒聽到普通話或中文廣播。


自由行,不急,不趕,
自然醒。

#1  09:30 到酒店附近吃了一個豐富的早餐。



#2   徒步5分鐘便到了南浦站的7號入口,
轉右便是光復路文化時尚街,
沿路行,可以到達國際市場及
富平罐頭市場(夜市)
晩上很熱鬧。

路口放了一驕,原來是「韓日友好街象征造型物」:
此造型物是壬辰倭亂以後作為朝鮮與日本友好的象征,朝鮮通信使團中正使行列的一部分,當時朝鮮通信使行列從漢陽出發,經釜山至對馬島前往日本。
「記事牌資料」

#3   10:00


#4   通信使行列。


#5  11:14海雲台,美食店門外。

11:20 海雲台站7號出口,轉左公車站等車。

#6   我們登上公車181號,
乘車客人不多。


#7  11:44 過了樂天Outlet便下車,
樂天Outlet很容易辨認,
應該不會下錯站。


#8  11:53 到達海東龍宮寺的入口,
很多中文字。


經過小食檔,
品類很多,
有些如蠶殼的物體,
說是高蛋白質食物,
但有腳有殼,見到都覺得嘔心,
何況要放入口中。

#9  這個是出名的小食,
奈何今早的早餐太飽了。


#10  水煮串


#11  經過12生肖像。


#12  通常韓國每個地方都有該地的8、10景等等介紹。


#13  海東龍宮事蹟碑。


#14  石鐘


#15  靈龜


#16   菩提達摩大師像。


#17  風水輪


#18   12生肖像


#19   觀音像。



#20  交通安全塔。

* 靈驗的許願地,海東龍宮寺(釜山) *
海東龍宮寺由高麗恭愍王的王師懶翁大師創建於1376年,原名普門寺,是韓國三大觀音聖地襄陽洛山寺、南海菩提庵、海東龍宮寺”之一。因結合海、龍與觀音大佛,使這裡比其他地方有著更深層的信仰意義。傳說只要在海東龍宮寺真心誠意地祈禱,菩薩將會於夢中顯靈並實現一個願望。

寺院曾因壬辰倭亂的戰禍被燒毀,1930年代初期由通度寺的雲崗和尚重建。1974年晸菴僧人擔任住持時,發願要恢復觀音道場,祈禱了百日之後,他夢裡出現了乘著龍、身穿白衣的觀世音菩薩,因此將寺名改為海東龍宮寺。

現存的建築物以大雄殿為主,另外還有窟法堂、龍王堂(龍宮壇)、梵鐘閣、寮舍寨等,大雄殿為住持晸菴於1970年代重建。大雄殿前的窟法堂被稱為彌勒殿,供奉著從寺廟創建起就存在的彌勒坐像石佛,有許多沒有子嗣的信徒們前來求子,因此又被稱為得男佛。

大雄殿前有四獅子三層石塔,原本這個位置有著高3m的岩石(彌勒岩),壬辰倭亂時寺院成了廢墟,韓戰時為了建造海岸警備網而將其破壞。1990年,住持晸菴收集了被破壞的石頭,用來補強損傷的庵壁,並建築了這座石塔,供奉著從斯里蘭卡帶回來的7塊佛舍利。

除此之外,寺裡還有以單一石材建成的韓國最大石像──高約10m的海水觀音大佛,又被稱為東海笠岩佛的藥師如來佛。

寺廟入口有交通安全祈願塔與108階梯,階梯入口有達摩像,相傳摸了他的鼻子或肚子能一舉得男。

* 海東龍宮寺周邊景觀 *
從停車場出來,走約2分鐘就能看到供奉著東洋哲學的六十甲子十二支像,以及祈願所有人能夠行車平安的交通安全祈願塔。看著韓國近代小說家、詩人的春園李光洙讚嘆此地風光的詩碑,還有懶翁和尚唱著「青山兮要我以無語,蒼空兮要我以無垢」那有名的詩句,令人不禁重新檢視自己。過了龍門石窟,一步步走下108階梯,就能看到排列整齊的石燈群,還有那深藍色寬闊的大海,彷彿真的要進入龍宮一般,盈滿感嘆與喜悅的情緒。左邊白虎岩上供奉著藥師如來石佛,再往前一點點,則有能最先看到旭日東升的日出庵。

「資料 ~ 韓國觀光公社」 

#21   入口,108階梯下龍宮。


#22


#23   學業成就佛。


#24   送給各位在學的親友。


#25  神聖莊嚴,
可能快將有節日慶典,
大雄寶殿前架起棚架。


#26  又過一門


#27   門的背面


#28   左邊白虎岩上供奉著藥師如來石佛,
再往前一點點,
則有能最先看到旭日東升的日出庵。
先到主殿,回頭再參拜。


#29  很多人努力把錢幣抛到盆子內,
旁邊的外國男士抛下兩個錢幣都能一矢中的。


#30   龍巖。又幾似。


#31  


#32  祈福金豬


#33    大雄殿前有四獅子三層石塔,
原本這個位置有著高3m的岩石(彌勒岩)
壬辰倭亂時寺院成了廢墟,
韓戰時為了建造海岸警備網而將其破壞。
1990年,住持晸菴收集了被破壞的石頭,
用來補強損傷的庵壁,
並建築了這座石塔,
供奉著從斯里蘭卡帶回來的7塊佛舍利。


#34   韓式門


#35  韓國的龍與觀音都分不開的好夥伴。


#36    寺廟創建起就存在的彌勒坐像石佛,
有許多沒有子嗣的信徒們前來求子,
因此又被稱為得男佛。


#37   沿石級上觀音像

海東龍宮寺於1376年由恭湣王時期的王師懶翁大師所建。

當年懶翁大師在慶州芬皇寺修道時,適逢大旱,穀草枯死、人心惶惶,百姓終日埋怨蒼天不降甘露。一日大師夢見東海龍王向其作揖而言:如果在蓬萊山角建寺祈願,則可永保風調雨順、國泰民安。

後來大師來到此地察看地勢,正屬背山臨水、朝誠暮福之所。初始建寺時,將山名改為蓬萊山,寺名取為普門寺。

「網上資料講故事」
#38  神聖


#39


#40  旁邊的佛像 


#41  


#42  很多小佛


#43   由觀音台看寺廟


#44  避不開的繩棚,
把它視為拍攝的一部分吧!


#45    大雄寶殿側面


#46  僧人的靚修地


#47  很多善信都拿起水殼飲聖水。


#48  聖水由此石井而來。


#49   石井藥水。


#50   又有小佛


#51   離開主殿,
回頭路到藥師佛殿,
及日出石


#52  藥師佛殿


#53   藥師石佛


#54    這裡是看東海龍宮殿的最佳位置。


#55  一座座的石塔好搶眼


#56  觀音像及大雄寶殿,
石橋都在圖內。


#57


#58  藥師佛殿旁的祭龍壇。


#59  祭龍壇的佛像。


#60  故名思義看日出最佳之點。


#61


#62   沿路可以到水產科學館。


#63  佛像前當然有佛塔


#64  很多善信一摸得男的石佛像。


#65  母子石像


#66  回去又經過食物街,
忍不住買了美味燒魷魚。

13:20 沿途離開海東龍宮寺,
到達路口,轉右直行,
不用10分鐘便會到達
樂天Outlet。

#67   Lotte Mall Outlet,
下午就在這裡!


#68   購物場地方也算大,
但我們沒有心儀物。


#69  優閒地方。


#70  也有兒童遊戲。


#71  17:58  門口有公車站,等車回海雲台。


#72  回到海雲台找食,
這條著名的燒肉街,
可惜我們入錯店舖沒有吃燒肉,
大哭!


#73   餐牌寫著Grilled meat,
何解是這樣的,
店員解釋用了Grill 盆子,
OH MY GOD! 


#74   海雲台的食街。


#75  20:00 吃飽飽到海灘遊覽。


#76  海雲台夜景


#77  海灘的心心。  


#78


#79


#80


#81


#82  海灘有賣㙯者,
引來觀眾。


#83   好用心的表現。


20:30 由海雲台站乘車回酒店。

明天會吃大餐,
極正,超正!

~~ 待續 ~~


4 則留言:

  1. grill meat實在令人摸不著頭腦,如果餐牌圖文並茂會好d

    回覆刪除
  2. 日間遊覽的地方,好似好靜

    回覆刪除
    回覆
    1. 可能係閒日,不過,都有一定遊人,剛巧給我避開了。

      刪除

謝謝來訪得意Blog,喜歡收到我的回覆留言,請tick「通知我」的方格啦!If you would like to receive the notification of my reply, just simply tick the box at the right above.